En la reunión del consejo del 28 de febrero de 2023, el Ayuntamiento aprobó un contrato con Novak Commercial Construction, LLC de Georgetown, TX para construir la nueva estación de transferencia. La construcción comenzó el 24 de abril de 2023 y se espera que esté terminada dentro de 18 a 24 meses. Durante este tiempo el sitio permanecerá en pleno funcionamiento.

¿Por qué Georgetown necesita una estación de transferencia?

La estación de transferencia de Georgetown, ubicada en 250 W. L Walden Drive, brinda un método rentable y eficiente para administrar nuestros desechos al reducir la cantidad de camiones de recolección en las carreteras. Una vez que se llena un camión de recolección, se dirige a la estación de transferencia para vaciar su carga y luego vuelve a salir para terminar la ruta. Sin la estación de transferencia, el camión tendría que ir directamente al vertedero, que está a unas 90 millas de distancia. Esto aumenta la cantidad de camiones necesarios para completar la misma cantidad de recolecciones, aumentando así la tarifa residencial. Además, menos camiones en las calles de la ciudad reducen el desgaste, la congestión del tráfico y la interacción de los residentes con vehículos más grandes.

La estación de transferencia permite a los residentes:

• • • Reciclar sin cargo
    • Solicite recogidas de residuos voluminosos sin coste adicional 4x/año. Ver Eliminación de residuos a granel para mayor información
    • Obtenga mantillo gratis para jardinería. Ver Guarniciones de jardín para obtener más información. **Debido a la construcción que se está llevando a cabo actualmente en la estación de transferencia, el programa de mantillo gratuito se suspendió. El programa se reanudará cuando se complete la construcción. **
    • Recicle árboles de Navidad y guirnaldas de luces navideñas de forma gratuita
    • Deje llantas, colchones, grasa para freidora y muchos otros artículos pagando una tarifa

¿Por qué la estación de transferencia necesita mejoras?

La estación de transferencia se construyó en 1984 cuando la población de Georgetown era de casi 10,000 personas. En ese momento, la Ciudad anticipó que la estación de transferencia duraría hasta el año 2000 y podría manejar los desechos de al menos 16,000 residentes antes de que se necesitara una mejora. Las mejoras más recientes a las instalaciones se realizaron entre 2006 y 2009. La estación de transferencia ahora maneja los desechos de casi 80,000 residentes y se espera que esa cantidad continúe aumentando.

En 2018, la Ciudad se comprometió con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) a realizar ciertas mejoras como estación de transferencia, que incluyen cubrir áreas donde los desechos están expuestos y una mejor gestión de las aguas pluviales. Estas mejoras cumplirán con las normas estatales mínimas de salud y seguridad.

Al mejorar la estación de transferencia, la Ciudad aumenta la eficiencia, así como también aumenta los servicios que se ofrecen a los residentes, como la recolección de desechos domésticos peligrosos y el abono. Las mejoras también permitirán que la estación de transferencia genere ingresos adicionales, que actualmente ascienden a más de $200,000 por año.

¿Cuál es el costo total de la construcción y por qué paga la Ciudad en lugar de Texas Disposal Systems?

Las mejoras a la estación de transferencia costarán alrededor de $15 millones y se pagarán en el transcurso de 20 años. Dado que la estación de transferencia es un activo de la Ciudad, la Ciudad está actualizando su propiedad. TDS opera la estación de transferencia de la ciudad.

¿Qué mejoras se están realizando en la estación de transferencia?

• • Proporcione 3 flujos de desechos (basura, reciclaje y compost), con menos tiempo de inactividad para procesar múltiples flujos
  • Incrementar la eficiencia operativa
  • Cumplir con las normas estatales de salud y seguridad.
  • Reduzca los tiempos de espera para descargar vehículos al crear carreteras separadas para el tráfico de camiones residenciales y comerciales
  • Mejoras a las áreas residenciales de reciclaje y entrega
  • Instalación de un área de lavado de camiones/vehículos para todos los vehículos de la Ciudad
  • Mejorar el paisaje para dirigir mejor el agua al estanque de aguas pluviales, evitar el estancamiento de agua en el antiguo vertedero y evitar el desbordamiento del río San Gabriel.

Representación de la nueva estación de transferencia